อัพเดท News 's BigBang [มีข้อความจากซึงริด้วย>,.<]
posted on 16 Apr 2007 22:50 by g-sungminซัพโบร๋วฮ๊าบบบบบบบ อากาศร้อนอบอ้าวมากมาย -______-"
เมื่อวานไปคลองอัมพวามาล่ะ ชิมนู่นชิมนี่จนพุงกางเลย
แล้วก็แวะไปสรงน้ำหลวงพ่อบ้านแหลมซะหน่อย
(อิ่มพุงแถมอิ่มบุญอีกตะหาก)
เป็นคนไทยก็ดีที่ตรงนี้แหละน๊า~ (ไม่อยากจะคิดว่าอีก 3 ปีข้างหน้าถ้าคนไทย
ไม่ปรองดองกันประเทศไทยมันจะเป็นยังไง /ไปอ่านให้เว็บเด็กดีมาอ่ะ -___-")
อย่าเครียดๆ -___-
ไปอัพเดทข่าวสารของ BigBAng กันหน่อย หลังจากเที่ยวสงกรานต์ ^.,^
เรื่องแรก
+
+
TRANSLATION CREDIT : 1tymforyomind @ YGBB
Seungri's day~! Seungri 2007.04.12
วันนี้วันที่ 12 ^^ เป็นวันของซึงรี... คิดว่าชาว V.I.P ทั้งหลายกำลังรอข้อความผมอยู่...
ผมไม่สามารถหลับได้............
ผมว่าฤดูใบไม้ผลิก็ใกล้เข้ามาแล้วล่ะ... ฝนตกบ่อยมากๆเลยทุกวันนี้... ผมชอบวันที่มีแดดมากกว่าน่ะ
แล้วสภาพอากาศแบบไหนกันนะที่พวกคุณชอบ?~
อา... ผมพูดอะไรแปลกๆอีกแล้วหรอ...
ในขณะนี้.. พวกเรากำลังเตรียมพร้อมสำหรับซิงเกิ้ลอัลบั้มที่ 4..
พวกเราไม่ได้! เล่นไปวันๆ.. คึคึ ก็แค่พวกเราไม่มีตารางงานแค่นั้นเอง...
คุณคาดหวังให้พวกเราเล่นไม่ได้.. พวกเรากำลังพยายามอย่างหนักมากเลย..
โอ้! และทัวร์คอนเสิร์ตเกาหลีที่แรกของ BigBang! คือที่ อินชยอน!
หมดเกลี้ยงแล้ว... ตอนที่พวกเราได้ยินว่าบัตรถูกขายหมดไปแล้ว... ตอนนั้นพวกเรากำลังซ้อมกันอยู่..
พวกเราก็เลยกลายเป็นบ้ากัน!~^^ พวกเราทุกคนมีความสุขมากๆ
BigBang ยังไม่ตายหรอกนะตอนนี้, ฮี่
สำหรับคนที่พลาดการซื้อบัตร... มันก็ยังมีอีกหลายโอกาสนะ!
พวกเราไม่ได้คิดจะมีคอนเสิร์ตแค่ที่อินชยอนที่เดียวนะ!
เดกู พูซาน จอนจู กวังจู เดจอน คังวอนโด โซล! !!!
BigBang จะไปในทุกๆพื้นที่ของคุณ!! ถ้าคุณออกเสียงโหวต...
พวกเราก็จะไปที่นั้น!!!
BigBang Concert ที่ อินชยอน!!!!!!!!
สถานที่ : อินชยอน ซัมซาน เซ็นเตอร์
วันที่ : 27 พฤษภาคม
เวลา : 6 โมงเย็น
คอยสนับสนุนพวกเราเยอะๆด้วยนะครับ~^^
และ... คอมเมนท์ของพวกคุณบน Idol World.. พวกเราได้อ่านหมดทั้งหมดแล้ว
และความจริงแล้ว... ผมว่ามันเป็นรายการโชว์ที่ดี เพื่อได้ให้พวกคุณเห็นพวกเราทั้งร้อง เต้น และในส่วนอื่นๆของพวกเรา
ผมมีความสุขมาก... รายการนี้ได้โชว์ให้เห็นถึงพวกเราในแง่ที่ต่างจากรายการเพลงอื่นๆ...
ผมว่ามันเป้นสิ่งที่ดี... ดังนั้น!! ผมจะแชร์ความคิดเห็นของผมให้พวกคุณล่ะ!!
พวกคุณชาว V.I.P รู้ใช่มั้ยว่าผมรู้สึกอย่างไร?~^^ ผมเชื่อว่าพวกคุณรู้...
อา... มันดูติดขัดยังไงก็ไม่รู้เวลาจะพูดอะไรแบบนี้... ฮืมมม~
ผมไม่รู้นะว่าเป็นเพราะที่พวกเราได้เปิดตัวทาง Documentaries รึเปล่า
พวกคุณทั้งหมดได้เห็นพวกเราตั้งแต่เดบิวท์... มันเป็นสิ่งที่ช่วยอย่างมากเลยสำหรับพวกเรา~^^
ให้การสนับสนุนพวกเราเยอะๆ แล้วพวกเราจะได้โชว์มากกว่านี้อีกเรื่อยๆ
พวกเราไม่ได้มีตารางงานที่เยอะมากนัก แต่พวกเราจะมีตารางงานลับในระหว่างนี้นะ ดังนั้นเชคตารางงานของพวกเราให้บ่อยๆล่ะ!
ทิ้งข้อความให้กำลังใจพวกเราบ่อยๆนะ!!
สภาพอากาศมักจะเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลาเลยทุกๆวันนี้ ดังนั้นดูแลสุขภาพให้ดีนะ!
โอ แล้วก็! มาสต้า วู กับ! Lexy เร็วๆนี้ก็จะออกแล้ว!!
พวกเขาก็คือครอบครัวของ Big Bang
ดังนั้นพวกเขาก็คือครอบครัวเดียวกับพวกคุณด้วยใช่มั้ย!? สนับสนุนพวกเขาเยอะๆล่ะ!
ผมกำลังจะไปละ... ผมว่าผมเขียนมากเกินไปแล้ว
สุขสันต์วันซึงรีนะ!!!^^
คิดถึงวันของซึงรีในเดือนหน้าด้วยล่ะ บาย บาย!!!! ซึงรี-
(อ่า..ซึงริง่า~ สำหรับเราเขียนแค่นี้ไม่มากไปหรอกนะ ส่วนซิงเกิ้ลที่ 4 รอ
อุดหนุนอยู่น๊า~อยากดูคอนฯของ bigbangทุกที่เลยล่ะ แต่ทำไงได้อ่ะ
พระเจ้าสร้างเราให้แยกกัน -__- จิ๊ๆๆๆ
รายการ Idol World ก็สนุกดีนะ แต่ทำไมต้องเล่นเกมส์ป๊อกกี้ กับผู้หญิงด้วยล่ะ แงๆๆๆ
บักหื่นพวกนี้เน้!!!!)
-----------------------------------------------------------
สมาชิกวง BigBang 'คัง เดซอง' ตัดสินใจที่จะออกจากโรงเรียน"
เดซองที่ได้เรียนมาถึงในระดับชั้นปีที่ 2 ของไฮสคูลแล้ว
แต่ในปีสุดท้ายนี้ เขาก็ได้รับจดหมายจากโรงเรียนที่ชี้แจงให้เขาทราบว่า
เขาจะได้อยู่ในโรงเรียนนี้อีกไม่นานเท่าไหร่แล้ว
"เดซองได้ทำดีที่สุดแล้วในการจัดเวลาอย่างเหมาะสมให้กับโรงเรียนและดนตรี
แต่มันก็ยังเป็นอะไรที่ยากมากอยู่ เดซองได้ตัดสินใจที่จะมุ่งสนใจแต่เรื่องเพลงของเขาแล้ว
และในตอนนี้ทางบริษัท YG และครอบครัวของเขา ต่างก็เคารพในการตัดสินใจของตัวเขาเอง
ในอนาคต เดซองวางแผนไว้ที่จะสอบเอนทรานซ์เข้ามหาวิทยาลัยตามปกติ" YG Ent. กล่าว
Credits : KBS World Radio & YGBB
------------------------------------------------------------
BIGBANG ไม่ใช่ "IDOL GROUP"
ศิลปินน้องใหม่ Big Bang เหน็ดเหนื่อยใจกับการถูกเรียกว่า Idol Group
บริษัท YG Entertainment ได้กล่าวเมื่อวันที่ 28 กุมภาว่า
อีกไม่นานนี้พวกเขาจะไม่โดนเรียกว่า Idol Group อีกต่อไป
ตัวแทนของบริษัท YG ได้กล่าวว่า
พวกเขาจะไม่โดนเรียกว่ากลุ่มศิลปินIdol ในอีกไม่นานนี้ และ
สิ่งเดียวทีพวกเขามีเหมือนกับกลุ่มวงIdol ก็คืออายุของพวกเขา
แต่ว่าสไตล์ของพวกเขานั้นแตกต่างกับกลุ่มศิลปินIdol อื่นๆอย่างสิ้นเชิง
ตัวแทนของบริษัท YG ยังได้กล่าวอีกว่า
พวกเราได้ใช้คำว่า Idol Group เมื่อตอนที่พวกเขาเปิดตัว
เพื่อเป็นการอธิบายอย่างเรียบง่ายให้กับพวกเขา แต่ความเป็นจริงแล้ว
BigBang ไม่ใช่กลุ่มศิลปิน Idol แม้แต่นิดเดียว
พวกเขาได้ชี้ให้เห็นว่า BigBang ไม่ไช้กลุ่มบอยแบนด์หน้าตาดี เหมือนกับกลุ่มศิลปินIdol วงอื่นๆ
และ Bigbang ยังได้ทำเพลงของพวกเขาเองอีกด้วย
เพราะฉะนั้นคำว่า Idol Group จึงไม่ใช่คำที่จะใช้กับ BigBang ได้
Bigbang ซิงเกิ้ลอัลบั้มที่ 4 ที่จะออกวางในช่วงเดือนเมษายนนี้
จะล้วนมีแต่เพลงที่พวกเขาได้ทำขึ้นมาเองทั้งหมด
ที่ผ่านมาในซิงเกิ้ลอัลบั้มอื่นๆนั้น จะมีทั้งเพลงที่พวกเขาแต่ง และไม่ได้แต่งเองปะปนอยู่บ้าง
แต่ในซิงเกิ้ลอัลบั้มนี้ จะมีแต่เพลงที่พวกเขาร่วมกันทำขึ้นมาเองทั้งหมดทุกเพลง
DVD คอนเสิร์ตของพวกเขาได้มียอดขายมากกว่า 17,000 แผ่น ไปเรียบร้อยแล้ว
Credit : 1tymforyomind @ YGBB, Daum
(อิอิ หนึ่งใน 17,000 แผ่น เราอุดหนุนไป 2 แผ่นล่ะ+5555 อีกอย่าง
bigbang ไม่ใช่ ไอดอลกรุ๊ปน๊า~ อย่ามาเรียก bigbang ว่าไอดอลกรุ๊ปอีกนะคะ
เดี๋ยวน้องเหนื่อยมากไปกว่านี้)
-----------------------------------------------------------
MSG From YG 20070412
สวัสดีครับ, นี่ผมเอง ยาง ฮยอนซอก
ผมมาที่นี้เพื่อจะบอกรายละเอียดใหม่ๆให้กับพวกคุณ ^^
BIGBANG
ผมได้ยินมาว่าตั๋วคอนเสิร์ตของ BigBang ได้ขายหมดไปเป็นที่เรียบร้อยแล้ว
ผมหวังว่าทุกคนจะมีความสุขในคอนเสิร์ตนี้นะครับ
เพราะมันเป็นการทำงานและความพยายามที่หนักมากๆ
พวกเราได้หยุดตารางงานของ Bigbang เอาไว้
ในช่วงซ้อมคอนเสิร์ตและช่วงทำอัลบั้ม
เมื่ออาทิตย์ที่แล้ว ผมได้ไปญี่ปุ่นเพื่อไปโปรโมท Bigbang และ กอมมี่ ให้กับค่ายเพลงที่ญี่ปุ่น
ในระหว่าง BigBang Documentaries
ผมเคยได้พูดออกไปว่า ถ้าพวกนายไม่พยายามเข้า พวกนายก็จะเป็นแบบยองเบไปซะ
แต่ในตอนนี้ ผมขอคืนคำพูดนั้นให้หมดเลย ^^
หลังจากที่ผมได้เห็นการแสดงของเขา
และการที่เขาได้ไปร่วม Featuring ให้กับ Lexy ในอัลบั้มใหม่ของเธอ
ผมก็เลยได้ความคิดที่จะมีอัลบั้มโซโล่เดี่ยวของเทยังขึ้นมา
ผมเป็นคนริเริ่มความคิดนี่ขึ้นมา เพราะฉะนั้นผมจะต้องทำมัน
และนี่คือแพลนที่ผมได้วางไว้ให้กับ Bigbang ในตอนนี้
มิถุนายน, BigBang ซิงเกิ้ลอัลบั้มที่ 4
กันยายน, เทยัง โซโล่ซิงเกิ้ลอัลบั้ม
พฤศจิกายน, BigBang อัลบั้มที่ 2
สมาชิกวง BigBang T.O.P ได้ถูกเลือกเพื่อออกโฆษณาทางโทรทัศน์
อีกไม่นานนัก ก็จะออกมาให้พวกเราเห็นแล้ว ดังนั้นโปรดสนับสนุนให้ด้วย!
ผมว่าพวกเขาพยายามที่จะเก็บเป็นความลับนะ ว่าจะเป็นโฆษณาอะไร ^^
ผมจะกลับมาบอกรายละเอียดต่างๆให้อีกในภายหลัง
ขอบคุณ!
2007. 4.15
ยาง ฮยอนซอก
CREDIT: 1tymforyomind @ YGBB, YG FAMILY
(อ่า bigbang จะไปดังที่ญี่ปุ่นซะและ เมื่อไหร่จะถึงตาพี่ไทยเราซักทีล่ะ แงๆๆๆ T^T
ตอนนี้รออุดหนุนทั้งซิงเกิ้ล ทั้งอัลบั้มอยู่น๊า~
ให้กำลังใจ สู้ๆๆๆๆ ให้กำลังใจเฮียเท๊มด้วยน๊า
อยากรู้จังเลยโฆษณาอะไรน๊า ตื่นเต้นๆ)/ไม่แน่อาจเป็นโฆษณาหื่นๆก็ได้ อิอิ
------------------------------------------------------------------
ขอจบการอัพเดทข่าวสารก่อนนะคะ ขอขอบคุณ web บิ๊กแบง ด้วยน๊า~
แล้วก็ติดตาม สนับสนุน ผลงานให้บิ๊กแบงด้วยนะ เผื่อบิ๊กแบงจะเหลียวแลมา
จัดคอนฯในไทยบ้าง อิอิ
เข้าใจๆๆ (ตบไหล่)
คิดถึงตะเทมจังจะมาไทยตอนไหน
รอ มาไทยน้า จะไปรับเลยล่ะ
เว่นด้วยน้า รักเหมือนเดิม
#1 By ~ Lovely TVfXQ ~ on 2007-04-16 23:12